Monjusou Shourotei

L’essence de SHOUROTEI

concept
L’essence de SHOUROTEI

Empli de la beauté du Japon

Avec la splendeur d’Amanohashidate, l’un des trois plus beaux paysages du Japon
Sources chaudes, gastronomie, architecture et art
Un monde imprégné de la culture et de la beauté du Japon

Beauté de l’architecture

Salle de style japonais ouverte sur le jardin

Un style architectural qui incarne la beauté du Japon

Une beauté discrète et profonde

Façonnée par les maîtres artisans de Kyoto

Là où tradition et innovation se rencontrent en harmonie

L’essence de la beauté de Kyotoqui captive le regard et l’âme

L’essence de la beauté de Kyoto
qui captive le regard et l’âme

Dès l’entrée, un jardin intérieur se dévoile

Vous entraînant dans la beauté de Kyoto

Par le jeu des perspectives et le savoir-faire des artisans

Le salon d’accueil avec vue magnifique,dans l’esprit du salon de thé « ryūrei »

Le salon d’accueil avec vue magnifique,
dans l’esprit du salon de thé « ryūrei »

Un espace inspiré d’une cérémonie du thé ouverte à notre époque

Savourez le thé assis, dans la tradition du « ryūrei »

Avec une vue qui guide doucement le regard vers la mer d’Aso

Le corridor en cèdre poli,empreint d’histoire et d’élégance

Le corridor en cèdre poli,
empreint d’histoire et d’élégance

Conçu pour révéler la beauté naturelle du cèdre de Kitayama

Façonné par le savoir-faire des maîtres artisans

Une élégance intemporelle qui se sublime avec le temps

Art de l’expression

Un ryokan traditionnel japonais,
avec un espace artistique et une atmosphère de musée

Dans les chambres et les espaces communs, le « karakami »,

papier traditionnel orné de motifs raffinés,

et des œuvres d’art soigneusement choisies créent un univers unique

Un ryokan traditionnel japonais,avec un espace artistique et une atmosphère de musée
Chef-d’œuvre de pins inspiré d’Amanohashidate,présent à la réception depuis les origines de SHOUROTEI

Chef-d’œuvre de pins inspiré d’Amanohashidate,
présent à la réception depuis les origines de SHOUROTEI

Une peinture japonaise raffinée de pins par Uda Tekison

Une brume dorée crée un univers calme et élégant

Une œuvre pleine de sensibilité, inspirée par Kikuchi Keigetsu

Grand chef-d’œuvre à l’entréede la salle à manger « Horai »

Grand chef-d’œuvre à l’entrée
de la salle à manger « Horai »

Un chef-d’œuvre digne d’un musée par Mutsuo Kawashima, présenté à la Nitten la Grande Exposition des Beaux-Arts du Japon

Créant un cadre unique pour votre expérience gastronomique

L’art dans chaque chambre

  • Kumoi

    L’œuvre emblématique « Shinra »,
    en harmonie avec la suite spéciale « Kumoi »

    Chef-d’œuvre de Mutsuo Kawashima, présenté lors de la 22e Nitten

    Une œuvre profonde inspirée par l’esprit de la forêt

    Créant un espace doucement enveloppé par la nature

  • Ama no Ukihashi

    Une œuvre sur mesure créée
    exclusivement pour la suite spéciale « Ama no Ukihashi »

    Une œuvre créée par la jeune artiste kyotoïte Mirei Omura

    Inspirée par la vision d’Amanohashidate de SHOUROTEI

    Exprimant l’esprit de la nature et des dieux

  • Ama no Hagoromo

    La beauté du bleu qui habite
    le mur de la chambre « Ama no Hagoromo »

    Une création remarquable de Chouemon Chida de KIRA KARACHO

    Réalisée dans son emblématique « Toto Blue »

    Évoquant la beauté bleue d’Amanohashidate

  • Ten no Yukyu

    Amanohashidate ornant la suite « Ama no Yūkyū »

    Une œuvre spéciale de Shujiro Takeda,

    l’un des jeunes artistes les plus prometteurs de Kyoto

    Inspirée par Amanohashidate, exprimée à travers sa vision unique

Une expérience comme si vous séjourniez dans un musée…

Cliquez ici pour faire une réservation

Recherche de disponibilité des chambres
Réservation et recherche de disponibilité des chambres
Tel.0772-22-2151
(Accueil des réservations|10h00~17h00)

Monjudoumisaki amanohashidate Miyadu-shi
KYOTO 626-0001 JAPAN